Rechtliches

Datenschutzerklärung

Informationen gemäß Art. 13 DSGVO

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Pizzeria La Famiglia
Agron Abdullahi
Heinrich-Imig-Straße 1
45739 Oer-Erkenschwick
Telefon: 02368 58235
E-Mail: info@la-famiglia-erkenschwick.de

Weitere Angaben finden Sie in unserem Impressum.

2. Allgemeine Hinweise

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften (DSGVO, BDSG, TDDDG) sowie dieser Datenschutzerklärung. Die Nutzung dieser Website ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich.

3. Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website werden durch unseren Hosting-Anbieter aus technisch zwingenden Gründen automatisch Daten übermittelt, die Ihr Browser an uns sendet. Dies sind insbesondere:

  • Browsertyp und -version
  • verwendetes Betriebssystem
  • Referrer URL (zuvor besuchte Seite)
  • Hostname des zugreifenden Rechners (IP-Adresse)
  • Uhrzeit der Serveranfrage

Die Verarbeitung erfolgt zur Wahrung unseres berechtigten Interesses an einer technisch fehlerfreien und sicheren Bereitstellung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und nach kurzer Zeit gelöscht.

4. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, werden Ihre Angaben zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (zur Erfüllung vorvertraglicher Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage).

5. Online-Reservierungen

Wenn Sie über unser Online-Formular eine Reservierung vornehmen, erheben wir folgende Daten:

  • Name
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer (optional)
  • Gewünschtes Datum und Uhrzeit
  • Personenanzahl
  • Anmerkungen (optional)

Zweck: Bearbeitung und Bestätigung Ihrer Reservierungsanfrage.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Anfrage der betroffenen Person).

Speicherdauer: Ihre Reservierungsdaten werden nach Durchführung bzw. Ablauf des Reservierungstermins für maximal 90 Tage gespeichert und anschließend gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

E-Mail-Bestätigungen: Nach Eingang Ihrer Reservierung erhalten Sie automatisierte E-Mails (Eingangsbestätigung, Zu- oder Absage) über den Dienst Resend (Resend, Inc., 1234 Howard St, San Francisco, CA, USA). Resend verarbeitet dabei Ihre E-Mail-Adresse und Ihren Namen im Auftrag von uns. Weitere Informationen: resend.com/legal/privacy-policy.

6. Cookies

Diese Website verwendet keine Cookies zu Tracking- oder Marketingzwecken. Es kommen lediglich technisch notwendige Mechanismen des Browsers zum Einsatz, die für den ordnungsgemäßen Betrieb erforderlich sind.

7. Schriftarten (Self-Hosted)

Diese Website verwendet ausschließlich lokal eingebundene Schriftarten (Self-Hosting via npm-Paket „@fontsource"). Es findet keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen externen Schrift-Servern statt. Ihre IP-Adresse wird in diesem Zusammenhang nicht an Dritte übermittelt.

8. Google Maps (Click-to-Load)

Auf unserer Kontaktseite bieten wir die Möglichkeit, eine Karte des Dienstes „Google Maps" (Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) einzublenden. Die Karte wird nicht automatisch geladen: Sie sehen zunächst nur eine Vorschau mit Hinweis. Erst wenn Sie aktiv auf den Button „Karte laden" klicken, wird eine Verbindung zu Google-Servern aufgebaut. Erst zu diesem Zeitpunkt werden Ihre IP-Adresse und weitere Browser-Informationen an Google (auch in die USA) übertragen.

Mit Ihrem Klick willigen Sie in die Datenübertragung ein (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Diese Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen, indem Sie die Seite neu laden, ohne den Button anzuklicken. Weitere Informationen zum Datenschutz bei Google Maps: policies.google.com/privacy.

9. Hosting und Auftragsverarbeiter

Diese Website wird über Vercel Inc. (340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA) gehostet. Unsere Datenbank wird über Supabase Inc. (970 Toa Payoh North #07-04, Singapore) bereitgestellt. Beide Dienste verarbeiten im Rahmen des Hostings Server-Logfiles und ggf. personenbezogene Daten aus Formularen in unserem Auftrag. Mit beiden Anbietern besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO.

Weitere Informationen: Vercel Datenschutz, Supabase Datenschutz.

10. Externe Links (Instagram, Facebook, Bestellsystem)

Unsere Website enthält Links zu unseren Profilen auf Instagram und Facebook sowie zu unserem externen Bestellsystem (la-famiglia.orderio.de). Erst mit Klick auf einen solchen Link werden Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen. Für die dortige Verarbeitung sind die Betreiber der jeweiligen Seiten verantwortlich. Bitte beachten Sie deren Datenschutzhinweise. Auf unserer Galerie-Seite werden Bilder und Videos ausschließlich lokal gehostet — es findet keine automatische Verbindung zu Instagram-/Meta- Servern statt.

11. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung („Recht auf Vergessenwerden", Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
  • Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO) — zuständig ist in NRW die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen

Zur Geltendmachung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die oben genannten Kontaktdaten.

12. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an der Adresszeile des Browsers (https://) und am Schloss-Symbol.

13. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig. Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Die jeweils aktuelle Fassung kann jederzeit auf dieser Seite abgerufen werden.